Para sair do Brasil com dupla cidadania, brasileira e italiana, é importante saber que você não perde a nacionalidade brasileira: o Brasil reconhece a dupla nacionalidade quando ela decorre de origem, como na cidadania italiana por descendência. Você entra no Brasil como brasileiro, vive na Europa como cidadão europeu, pode votar nos dois países conforme as regras de cada um, e a tributação depende da sua residência fiscal, não da cidadania. Eu sou Sergio Velloso, CEO da Velloso Cidadania, e reúno aqui o guia completo para viver bem com as duas cidadanias.
Sair do Brasil com dupla cidadania: você continua brasileiro
A Constituição brasileira prevê que o brasileiro não perde a nacionalidade quando a outra é reconhecida por origem, como acontece na cidadania italiana por descendência. Ou seja: o reconhecimento da cidadania italiana não exige renúncia à brasileira, e você passa a ter as duas.
A Itália também admite a dupla cidadania. Assim, você soma direitos: os de cidadão brasileiro no Brasil e os de cidadão italiano e europeu na Itália e na União Europeia.
Dois passaportes: quando usar cada um
Ao entrar e sair do Brasil, o recomendado é usar o passaporte brasileiro, já que, para as autoridades brasileiras, você é brasileiro. Na Europa e em viagens onde o passaporte italiano oferece vantagens, como nos Estados Unidos com o ESTA, use o italiano.
Na prática, muitos viajantes mostram o passaporte brasileiro ao sair do Brasil e o italiano ao entrar na União Europeia. O importante é manter ambos válidos e usar cada um conforme as regras de cada país.
| Tema | Como funciona com dupla cidadania |
|---|---|
| Nacionalidade brasileira | Mantida quando a italiana é reconhecida por origem |
| Entrada no Brasil | Com documento brasileiro |
| Vida na UE | Com documento italiano, como cidadão europeu |
| Impostos | Dependem da residência fiscal, não da cidadania |
| Voto no Brasil | Conforme as regras eleitorais brasileiras, inclusive no exterior |
| Voto na Itália | Para inscritos no AIRE, conforme a legislação italiana |
AIRE: o registro dos italianos no exterior
Quem é cidadão italiano e mora fora da Itália deve se inscrever no AIRE, o registro dos italianos residentes no exterior, por meio do consulado competente. Isso vale para quem continua no Brasil e para quem se muda para outro país da UE que não seja a Itália.
A inscrição permite acessar os serviços consulares, como a emissão de passaporte, e participar das eleições italianas pelos meios previstos para os residentes no exterior. Ao se mudar para a Itália, a inscrição é transferida para o registro do comune de residência.
Impostos: residência fiscal é o que conta
A cidadania não define onde você paga impostos: o que conta é a residência fiscal. Enquanto morar no Brasil, você é contribuinte brasileiro. Ao se mudar definitivamente, deve comunicar e declarar a saída definitiva à Receita Federal e passa a ser tributado, em regra, no país onde reside, conforme as regras locais e os acordos para evitar a dupla tributação.
Como as situações variam muito, especialmente para quem mantém renda ou bens no Brasil, é recomendável contar com um contador especializado em tributação internacional.
Obrigações e direitos em cada país
Como brasileiro, você mantém os direitos e deveres da cidadania brasileira, como o voto, conforme as regras eleitorais, que preveem a possibilidade de votar no exterior para eleições presidenciais. Como italiano, tem os direitos de cidadão italiano e europeu. A Itália não tem serviço militar obrigatório em tempo de paz, o que simplifica a situação de muitos jovens com dupla cidadania.
Manter o vínculo com o Brasil
Sair do Brasil não significa cortar laços. Com a dupla cidadania, você pode voltar quando quiser, manter imóveis e contas, receber a aposentadoria do INSS no exterior e visitar a família sem burocracia. O Brasil tem acordos previdenciários com vários países europeus, como Itália, Portugal e Espanha, que ajudam a somar períodos de contribuição.
É essa flexibilidade que torna a dupla cidadania tão valiosa: o melhor dos dois mundos, sem precisar escolher.
Como conquistar a segunda cidadania
Desde a Lei 74/2025, a cidadania italiana por via judicial passou a ser o caminho viável para a maioria dos descendentes. A Velloso Cidadania tem altíssimo índice de aprovação nesses processos, e eu acompanho pessoalmente, em Roma, cada mudança da legislação.
Nossa equipe cuida de todo o procedimento, da análise da árvore genealógica à sentença e à transcrição. A cidadania italiana por via judicial é conduzida na Itália sem que você precise viajar, e o curso de italiano da Velloso ajuda você a se preparar para a nova fase.
Perguntas frequentes sobre sair do Brasil com dupla cidadania
Perco a cidadania brasileira ao ser reconhecido como italiano?
Não. O Brasil admite a dupla nacionalidade quando a outra cidadania é reconhecida por origem, como na cidadania italiana por descendência.
Com qual passaporte devo entrar no Brasil?
Com o passaporte brasileiro ou outro documento brasileiro válido, já que para as autoridades brasileiras você é brasileiro. Use o italiano na Europa e onde ele trouxer vantagens.
Vou pagar impostos nos dois países?
A tributação depende da residência fiscal. Ao se mudar definitivamente, regularize a saída no Brasil. Os acordos para evitar a dupla tributação e um contador ajudam a evitar problemas.
Preciso me inscrever no AIRE?
Sim, o cidadão italiano que mora fora da Itália deve se inscrever no AIRE pelo consulado competente. Isso dá acesso aos serviços consulares e ao voto nas eleições italianas.
Duas cidadanias, uma vida com mais liberdade
A dupla cidadania permite sair do Brasil sem deixar de ser brasileiro, viver na Europa com todos os direitos de um cidadão europeu e manter os laços com a família, os bens e a história no Brasil. Mesmo com as mudanças na lei, o seu direito continua possível, e a cidadania italiana por via judicial é hoje o caminho mais rápido e seguro para conquistá-lo.
Na Velloso Cidadania, conduzimos todo o processo, com advogados na Itália e equipe no Brasil, sempre com informações atualizadas diretamente de Roma. Nosso índice de aprovação é altíssimo, e cada cliente recebe orientação completa para a nova vida.
Estamos à disposição para analisar o seu caso e ajudar você a conquistar a sua segunda cidadania. Vamos conversar?
