O passo a passo para sair do Brasil com cidadania italiana começa pelo reconhecimento da cidadania, hoje em geral pela via judicial, segue com a transcrição dos registros, a emissão do passaporte e a inscrição no AIRE, e termina com a escolha do país, o registro de residência no destino e a regularização da saída no Brasil, junto à Receita Federal e a outros órgãos. Eu sou Sergio Velloso, CEO da Velloso Cidadania, e organizo aqui cada etapa para que a sua mudança aconteça sem surpresas.
Passo a passo para sair do Brasil com cidadania italiana: a visão geral
Muita gente pensa na mudança só depois de ter o passaporte em mãos. Mas o ideal é planejar todas as etapas desde o início: enquanto o processo de cidadania avança, você já pode estudar o idioma, pesquisar destinos e organizar a vida financeira. Assim, quando a cidadania for reconhecida, a mudança acontece de forma natural. E, como a cidadania italiana por via judicial não exige que você more na Itália, você pode se preparar sem pressa.
Etapa um: análise do direito e documentação
Tudo começa com a análise da árvore genealógica: identificar o antepassado italiano, levantar certidões de nascimento, casamento e óbito, verificar a linha de transmissão e eventuais divergências de nomes e datas. Em seguida vêm as retificações necessárias, as traduções juramentadas e o apostilamento.
É uma fase que exige precisão: um documento com erro pode comprometer todo o processo. Na Velloso Cidadania, nossa equipe cuida de cada detalhe.
Etapa dois: o processo judicial na Itália
Desde a Lei 74/2025, a cidadania italiana por via judicial passou a ser o caminho viável para a maioria dos descendentes. O processo é conduzido por advogados na Itália, e você não precisa viajar para acompanhá-lo. A Velloso Cidadania tem altíssimo índice de aprovação nesses processos.
Eu acompanho pessoalmente em Roma as mudanças legislativas e as decisões dos tribunais, garantindo que cada processo seja conduzido com a estratégia mais atualizada.
| Etapa | O que acontece | Quem cuida |
|---|---|---|
| 1. Análise e documentação | Árvore genealógica, certidões, traduções | Equipe Velloso Cidadania |
| 2. Processo judicial | Ação nos tribunais italianos | Advogados na Itália |
| 3. Transcrição | Registro da sentença no comune | Equipe Velloso Cidadania |
| 4. Passaporte e AIRE | Documento italiano e registro no exterior | Você, com nossa orientação |
| 5. Escolha do país | Destino, cidade, trabalho e escola | Você e a família |
| 6. Saída do Brasil | Receita Federal, INSS, bancos | Você, com apoio de um contador |
| 7. Chegada | Registro de residência no país escolhido | Você, no órgão local |
Etapa três: transcrição, passaporte e AIRE
Com a sentença favorável, ela é transcrita nos registros do comune italiano competente. A partir daí, você é oficialmente cidadão italiano e pode pedir o passaporte no consulado competente. Quem mora no exterior deve se inscrever no AIRE, o registro dos italianos residentes fora da Itália.
Se o seu destino for a própria Itália, ao se mudar você transfere a residência para o comune onde vai morar. Se for outro país da UE, continua inscrito no AIRE, vinculado ao consulado da nova região.
Etapa quatro: escolher o destino
Com o passaporte, você escolhe o país. Itália, Portugal, Espanha, Alemanha, Irlanda, França: cada um tem vantagens diferentes. Considere idioma, trabalho, custo de vida, escola dos filhos e clima. Se possível, visite antes. E lembre-se: a escolha não é definitiva, porque a livre circulação permite mudar de país depois.
Etapa cinco: organizar a saída do Brasil
Antes de partir, organize a vida no Brasil. Quem se muda de forma definitiva deve fazer a comunicação e a declaração de saída definitiva do país à Receita Federal. Informe o INSS se recebe benefícios, revise contas bancárias, cartões, investimentos e seguros, e providencie documentos como certidões e históricos escolares traduzidos.
Também vale verificar as regras de conversão da carteira de motorista no país de destino e organizar a mudança de bens, se for o caso.
Etapa seis: a chegada e o registro
Ao chegar, faça o registro de residência conforme as regras locais: na Câmara Municipal em Portugal, o NIE e o empadronamiento na Espanha, o Anmeldung na Alemanha, a inscrição no registro civil do comune na Itália. Depois vêm o número fiscal, a conta bancária, a inscrição no sistema de saúde e a matrícula das crianças.
Com tudo em ordem, a nova vida começa de verdade. Nosso curso de italiano ajuda a enfrentar essa fase com mais confiança.
Perguntas frequentes sobre passo a passo para sair do Brasil com cidadania italiana
Preciso ir à Itália durante o processo judicial?
Não. O processo é conduzido pelos advogados na Itália, e você pode permanecer no Brasil até a sentença e a emissão dos documentos.
O que é o AIRE?
É o registro dos cidadãos italianos residentes no exterior. Quem é italiano e mora fora da Itália deve se inscrever, o que permite acessar serviços consulares e votar nas eleições italianas.
Preciso declarar saída definitiva do Brasil?
Quem se muda definitivamente deve comunicar e declarar a saída definitiva à Receita Federal. É importante contar com um contador para cumprir prazos e evitar problemas fiscais.
Em que momento devo começar a estudar o idioma?
O ideal é começar logo no início do processo de cidadania. Assim, quando a sentença chegar, você já terá uma base sólida para a mudança.
Cada passo no seu tempo
Sair do Brasil com a cidadania italiana é um processo com etapas claras: reconhecimento, documentos, escolha do destino, organização da saída e chegada. Com planejamento e o apoio certo, cada passo acontece no momento adequado. Mesmo com as mudanças na lei, o seu direito continua possível, e a cidadania italiana por via judicial é hoje o caminho mais rápido e seguro para dar o primeiro passo.
Na Velloso Cidadania, conduzimos toda a parte da cidadania, com advogados na Itália e equipe no Brasil, e orientamos você nas etapas seguintes, sempre com informações atualizadas diretamente de Roma. E nosso curso de italiano está pronto para acompanhar a sua preparação.
Estamos à disposição para analisar o seu caso e montar com você o plano completo da mudança. Vamos conversar?
